À espera da ajuda de Eduardo, Aethelflaed e Uhtred se aliam aos galeses para enfrentar os mil guerreiros de Cnut na batalha de Tettenhall.