Encarregado de acabar com a corrupção na polícia, Miranda interroga Lyès, Alice e a equipe. Ali Saidi volta para o enterro do sobrinho, determinado a obter respostas.